2007年7月23日星期一
未來手機靠心跳充電
英國南安普敦大學的科學家利用歐盟的 4500萬港元撥款，研究一款微型高效能發電器，透過接收周圍環境的震動發電。人們日後可能只需將手機放入胸前衫袋，就可利用心跳為手機充電。此發電器亦可望應用於 MP3等手提無線裝置及心臟病人的心臟起搏器，免除病人要接受手術為起搏器換電之苦。
微型裝置靠震發電
這款發電器的體積小於 1立方厘米，比一顆方糖還細，目前已推出了較大體積的商用版，可用於無線感應器，監察工廠情况。它的原理跟動能推動的手表相同，以磁石之間的銅線轉動產生電流。
科學家發現，可將裝置調校至某種活動頻率，產生比手表電力更多的能量，效能是同類裝置的 10倍，日後可望用以取代電池，或提高電池效力。
研究員畢比說：「問題是人們的活動頻率通常不足以產生足夠電力，但我們可調校發電器，從而在震動中產生最多能量。」
研究小組現已成功利用發電器為速度計充電，電力達46微瓦（百萬分一瓦特），即個人心跳已足以推動心臟起搏器。此外，科學家有意研究透過收集橋樑、公路的震動發電。
Ref: http://news.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news.cgi?ct=global&type=global&date=2007-07-23&id=2423765
顔文字製作機 (*ﾟーﾟ)
顏文字，原來只是一種網上次文化，但隨着互聯網和流動電話短訊的普及，已經為社會廣泛接受。
後來許多通訊程式（特別是即時通訊程式）及論壇開始應用更生動的小圖案（icon）來表示心情，因此二十世紀末在英文中有新的詞彙來說明這些表情符號，即巧妙地將情緒（Emotion）與小圖案（icon）兩個字合併，成為Emoticon。
日語稱之為顏文字，「顏」字表示臉龐，「顏文字」這個詞的意思其實就是指用不同的字來表達文字撰寫者的心情。
動漫風格
西方式的傳統表情符號要將臉向左橫轉九十度才看得明白，所以當表情符號傳開後，發明了另外一種橫式的表情符號(最初在日本出現)：用「*」、「^」、「-」等符號作眼睛，「_」、「.」、「o」等符號放在中間成為口部，做出「^_^」、「*_*」、「^o^」、「^_~」之類的笑臉，也有在笑臉旁邊加上別的符號作為修飾物，表現更為豐富的表情，如「-_-|||」表示類似日本漫畫中尷尬的面部，「-_-b」表示人物臉上滴下汗水等等。
@_@ 疑惑、暈頭轉向
o_O 訝異
^_^ 高興
XD (橫向看) 眼睛鼻子都擠在一起，只露出咧開的大嘴巴。不一定代表什麼情緒，只是這種表情。
T_T 哭得很傷心
-_-b 流汗
=_=" 無奈
=3= 扭計、嘟嘴
^o^/ 抱抱
(^O^)/ 開心
._/.# 生氣
(=^_^=) 喵貓
(￣(工)￣) 大狗熊
OrzＯ|￣|＿ 敗給你了（一個人五體投地的象形符號，有許多衍生變化，例：Orz Or2 srO）
<{=····· 烏鴉飛過，冷場
泰國式顏文字：(-ิ_-ิ;)、(-ิo-ิ)
東亞風格
東亞許多地區在電腦上書寫文字常用全形字，利用全形字也能夠創作出許多不同類型的表情符號。
＜（￣︶￣）＞ 滿足且得意
＜（￣︶￣）／ 滿足並且伸出手，表示贊同
＜（＠￣︶￣＠）＞ 滿足地臉紅
（＃￣▽￣＃） 害羞
＼（￣︶￣）／ 抱抱
ｂ（￣▽￣）ｄ 豎起雙手拇指說好
╰（￣▽￣）╭ 眉飛色舞
（￣︶￣）↗ 出發吧
○（＊￣︶￣＊）○ 吃飽睡好
♀（￣▽￣）／ 優質女孩
♂（￣▽￣）／ 優質男孩
╮（╯◇╰）╭ 啾～啾～親一個
╭（′▽‵）╭（′▽‵）╭（′▽‵）╯ GO!
（￣▽￣）～■□～（￣▽￣） 乾杯
＜（￣︶￣）＞＜（￣︶￣）＞＜（￣︶￣）＞ 當我們同在一起
（┬＿┬） 流淚
（＞﹏＜） 痛苦
（┬＿┬）↘ 跌倒
〒▽〒 真命苦
～＞＿＜～ 哭泣中．．．
…（⊙＿⊙；）… 嘎？
（￣∞￣） 豬！
（︶︿︶） 不滿
╰（‵□′）╯ 暴怒
（（‵□′）） 暴怒
（︶︿︶）＝凸 比中指
（╯－＿－）╯╧╧ 翻桌A
（╯‵□′）╯︵┴─┴ 翻桌B
┴─┴︵╰（‵□′╰） 翻桌C
╭∩╮（￣▽￣）╭∩╮ 哼，去你的（鄙視你）
┴┴︵╰（‵□′）╯︵┴┴ 拆房子
（╬￣皿￣）＝○＃（￣＃）３￣） 看拳
＜（‵□′）＞───Ｃε（┬＿┬）３ 生氣扭耳朵
＜( ￣︿￣)︵θ︵θ︵θ︵θ︵☆（＞口＜－） 無影腳攻擊
〈（＿ ＿）〉 道歉、鞠躬
ｍ（＿ ＿）ｍ 叩拜
╮（￣▽￣）╭
╮（╯＿╰）╭
╮（﹀＿﹀）╭
╮（￣﹏￣）╭
ˋ（′～‵）ˊ
┐（─__─）┌
（￣口￣）
（＃－.－）
（─.─||）
≡￣﹏￣≡
╮(￣⊿￣")╭
（￣ c￣）y▂ξ 抽煙001
￣ 3￣▂ξ 抽煙002
( ′-`)y-～ 抽煙003
（～￣▽￣～） 裝傻
╭(─╴╴─)╮ ▃▇ 嗯嗯中，別打擾
("▔□▔)/("▔□▔)/("▔□▔)/ 大冷場
<(￣3￣)>
(メ▼へ▼)/�{︻┻┳═一 幹掉你!!
－(>口＜-)
囧 無可奈何的臉
（￣Ｑ￣）╯ 滾一邊去
╮(￣▽￣")╭ 無奈
∑( 口 || 驚訝的沒話說
ψ(._. )> 筆記A
_ψ_(. . )メモ 筆記B
表情符號的使用注意
表情符號的主要用途在於表示自己的心情，所以一般的討論區都接納這種表情符號。但是仍有些使用規範，例如:標題不得打表情符號等規定.....，而在一些比較嚴肅的討論區，可能會與火星文一樣，被列為規定禁止使用；以表示莊重。但火星文不包含表情符號，表情符號也不等於火星文，需注意兩者之關係。
Ref: http://hk.myblog.yahoo.com/lawchinhung/article?mid=132
製作機1 : http://www.h4.dion.ne.jp/~whats/inabauer/index.html
製作機2 : http://kaomozi.moo.jp/kao1.html
維基百科 : http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A1%A8%E6%83%85%E7%AC%A6%E5%8F%B7
後來許多通訊程式（特別是即時通訊程式）及論壇開始應用更生動的小圖案（icon）來表示心情，因此二十世紀末在英文中有新的詞彙來說明這些表情符號，即巧妙地將情緒（Emotion）與小圖案（icon）兩個字合併，成為Emoticon。
日語稱之為顏文字，「顏」字表示臉龐，「顏文字」這個詞的意思其實就是指用不同的字來表達文字撰寫者的心情。
動漫風格
西方式的傳統表情符號要將臉向左橫轉九十度才看得明白，所以當表情符號傳開後，發明了另外一種橫式的表情符號(最初在日本出現)：用「*」、「^」、「-」等符號作眼睛，「_」、「.」、「o」等符號放在中間成為口部，做出「^_^」、「*_*」、「^o^」、「^_~」之類的笑臉，也有在笑臉旁邊加上別的符號作為修飾物，表現更為豐富的表情，如「-_-|||」表示類似日本漫畫中尷尬的面部，「-_-b」表示人物臉上滴下汗水等等。
@_@ 疑惑、暈頭轉向
o_O 訝異
^_^ 高興
XD (橫向看) 眼睛鼻子都擠在一起，只露出咧開的大嘴巴。不一定代表什麼情緒，只是這種表情。
T_T 哭得很傷心
-_-b 流汗
=_=" 無奈
=3= 扭計、嘟嘴
^o^/ 抱抱
(^O^)/ 開心
._/.# 生氣
(=^_^=) 喵貓
(￣(工)￣) 大狗熊
OrzＯ|￣|＿ 敗給你了（一個人五體投地的象形符號，有許多衍生變化，例：Orz Or2 srO）
<{=····· 烏鴉飛過，冷場
泰國式顏文字：(-ิ_-ิ;)、(-ิo-ิ)
東亞風格
東亞許多地區在電腦上書寫文字常用全形字，利用全形字也能夠創作出許多不同類型的表情符號。
＜（￣︶￣）＞ 滿足且得意
＜（￣︶￣）／ 滿足並且伸出手，表示贊同
＜（＠￣︶￣＠）＞ 滿足地臉紅
（＃￣▽￣＃） 害羞
＼（￣︶￣）／ 抱抱
ｂ（￣▽￣）ｄ 豎起雙手拇指說好
╰（￣▽￣）╭ 眉飛色舞
（￣︶￣）↗ 出發吧
○（＊￣︶￣＊）○ 吃飽睡好
♀（￣▽￣）／ 優質女孩
♂（￣▽￣）／ 優質男孩
╮（╯◇╰）╭ 啾～啾～親一個
╭（′▽‵）╭（′▽‵）╭（′▽‵）╯ GO!
（￣▽￣）～■□～（￣▽￣） 乾杯
＜（￣︶￣）＞＜（￣︶￣）＞＜（￣︶￣）＞ 當我們同在一起
（┬＿┬） 流淚
（＞﹏＜） 痛苦
（┬＿┬）↘ 跌倒
〒▽〒 真命苦
～＞＿＜～ 哭泣中．．．
…（⊙＿⊙；）… 嘎？
（￣∞￣） 豬！
（︶︿︶） 不滿
╰（‵□′）╯ 暴怒
（（‵□′）） 暴怒
（︶︿︶）＝凸 比中指
（╯－＿－）╯╧╧ 翻桌A
（╯‵□′）╯︵┴─┴ 翻桌B
┴─┴︵╰（‵□′╰） 翻桌C
╭∩╮（￣▽￣）╭∩╮ 哼，去你的（鄙視你）
┴┴︵╰（‵□′）╯︵┴┴ 拆房子
（╬￣皿￣）＝○＃（￣＃）３￣） 看拳
＜（‵□′）＞───Ｃε（┬＿┬）３ 生氣扭耳朵
＜( ￣︿￣)︵θ︵θ︵θ︵θ︵☆（＞口＜－） 無影腳攻擊
〈（＿ ＿）〉 道歉、鞠躬
ｍ（＿ ＿）ｍ 叩拜
╮（￣▽￣）╭
╮（╯＿╰）╭
╮（﹀＿﹀）╭
╮（￣﹏￣）╭
ˋ（′～‵）ˊ
┐（─__─）┌
（￣口￣）
（＃－.－）
（─.─||）
≡￣﹏￣≡
╮(￣⊿￣")╭
（￣ c￣）y▂ξ 抽煙001
￣ 3￣▂ξ 抽煙002
( ′-`)y-～ 抽煙003
（～￣▽￣～） 裝傻
╭(─╴╴─)╮ ▃▇ 嗯嗯中，別打擾
("▔□▔)/("▔□▔)/("▔□▔)/ 大冷場
<(￣3￣)>
(メ▼へ▼)/�{︻┻┳═一 幹掉你!!
－(>口＜-)
囧 無可奈何的臉
（￣Ｑ￣）╯ 滾一邊去
╮(￣▽￣")╭ 無奈
∑( 口 || 驚訝的沒話說
ψ(._. )> 筆記A
_ψ_(. . )メモ 筆記B
表情符號的使用注意
表情符號的主要用途在於表示自己的心情，所以一般的討論區都接納這種表情符號。但是仍有些使用規範，例如:標題不得打表情符號等規定.....，而在一些比較嚴肅的討論區，可能會與火星文一樣，被列為規定禁止使用；以表示莊重。但火星文不包含表情符號，表情符號也不等於火星文，需注意兩者之關係。
Ref: http://hk.myblog.yahoo.com/lawchinhung/article?mid=132
製作機1 : http://www.h4.dion.ne.jp/~whats/inabauer/index.html
製作機2 : http://kaomozi.moo.jp/kao1.html
維基百科 : http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A1%A8%E6%83%85%E7%AC%A6%E5%8F%B7
2007年7月15日星期日
MSN Emoticon 要搬家！
如果你在家中及辦公室都有用 Windows Live Messenger，會不會發現一個問題，就是兩邊的 Emoticon 各有不同，在家中想用辦公室那個 Messenger 的 Emoticon，但卻又苦無方法。
這次讓我們介紹一個很簡易的方法給大家，好讓大家可以將自已喜歡的 Messenger Emoticon 儲存起來，再到另一台電腦上使用。
比方說你要將辦公室的Emoticon搬到家中使用：
Step 1:
你要先關掉你的 Windows Live Messenger (所以要大家忍耐與朋友暫別之苦)。
Step 2:
在 Windows 打開「Command Prompt」： 如果你是 Windows XP 的用戶，你可以在「Start > Run」輸入「CMD.exe」。 如果你已升級至最先進的 Windows Vista 呢，你就要在 All Programs 的「Accessories」中，以滑鼠右鍵點按「Command Prompt」，再選「Run as Administrator」。
Step 3:
打開了 Command Prompt 之後，輸入「md \MessengerContent」，然後按鍵盤上的 Enter 鍵。
Step 4:
再輸入「xcopy /s %userprofile%\Local Settings\Application Data\Microsoft\Messenger\ \ObjectStore\*.* \MessengerContent」，並按「Enter」鍵。
* 記得將轉成你在passport的登入名稱
* Windows Vista的用戶請將這條Path改成「%userprofile%\AppData\Local\Microsoft\Messenger\ \ObjectStore\*.* \」
* 請將%userprofile%改成你的用戶檔案資料夾路徑。
此時你便會見到一個「MessengerContent」的資料夾。你可以將它收在你的 USB 儲存裝置上。
回到家中時，你就要跟據以下的步驟進行：
Step 1:
先不要啟動 Messenger。如果你已經開了，就乖乖地關掉它。
Step 2:
打開 Command Prompt。這次應該不用我們教了！
Step 3:
在 Command Prompt 中轉至你的USB儲存裝置中儲存「MessengerContent」資料的位置。比如說你家中電腦的USB儲存裝置是 E Drive，那麼你便輸入「E:」，並按「Enter」鍵。如果你不是將直接「MessengerContent」儲存「E:\」，而是在另一個資料夾，比如是「MSN」資料夾，那麼你輸入「E:\」並按「Enter」鍵之後，就要再輸入「CD MSN」，並按「Enter」鍵。
Step 4:
在 Command Prompt 輸入「xcopy /s *.* %userprofile%\Local Settings\Application Data\Microsoft\Messenger\ \ObjectStore」
Step 5:
現在你重開 Windows Live Messenger 時，便會見到由辦公室搬過來的 Emoticon了！
Ref: http://msnhkfyi.spaces.live.com/blog/cns!56913C2EFCFCDAD1!220.entry?_c=BlogPart
這次讓我們介紹一個很簡易的方法給大家，好讓大家可以將自已喜歡的 Messenger Emoticon 儲存起來，再到另一台電腦上使用。
比方說你要將辦公室的Emoticon搬到家中使用：
Step 1:
你要先關掉你的 Windows Live Messenger (所以要大家忍耐與朋友暫別之苦)。
Step 2:
在 Windows 打開「Command Prompt」： 如果你是 Windows XP 的用戶，你可以在「Start > Run」輸入「CMD.exe」。 如果你已升級至最先進的 Windows Vista 呢，你就要在 All Programs 的「Accessories」中，以滑鼠右鍵點按「Command Prompt」，再選「Run as Administrator」。
Step 3:
打開了 Command Prompt 之後，輸入「md \MessengerContent」，然後按鍵盤上的 Enter 鍵。
Step 4:
再輸入「xcopy /s %userprofile%\Local Settings\Application Data\Microsoft\Messenger\ \ObjectStore\*.* \MessengerContent」，並按「Enter」鍵。
* 記得將轉成你在passport的登入名稱
* Windows Vista的用戶請將這條Path改成「%userprofile%\AppData\Local\Microsoft\Messenger\ \ObjectStore\*.* \」
* 請將%userprofile%改成你的用戶檔案資料夾路徑。
此時你便會見到一個「MessengerContent」的資料夾。你可以將它收在你的 USB 儲存裝置上。
回到家中時，你就要跟據以下的步驟進行：
Step 1:
先不要啟動 Messenger。如果你已經開了，就乖乖地關掉它。
Step 2:
打開 Command Prompt。這次應該不用我們教了！
Step 3:
在 Command Prompt 中轉至你的USB儲存裝置中儲存「MessengerContent」資料的位置。比如說你家中電腦的USB儲存裝置是 E Drive，那麼你便輸入「E:」，並按「Enter」鍵。如果你不是將直接「MessengerContent」儲存「E:\」，而是在另一個資料夾，比如是「MSN」資料夾，那麼你輸入「E:\」並按「Enter」鍵之後，就要再輸入「CD MSN」，並按「Enter」鍵。
Step 4:
在 Command Prompt 輸入「xcopy /s *.* %userprofile%\Local Settings\Application Data\Microsoft\Messenger\ \ObjectStore」
Step 5:
現在你重開 Windows Live Messenger 時，便會見到由辦公室搬過來的 Emoticon了！
Ref: http://msnhkfyi.spaces.live.com/blog/cns!56913C2EFCFCDAD1!220.entry?_c=BlogPart
2007年7月13日星期五
男人不可不知 前列腺癌
前列腺癌在全球癌症發病率中排行第3 ，於男性癌症死亡率中則排行第6 。根據香港醫院管理局癌病資料統計中心的數字，2001 年前列腺癌在男性常見癌症中排名第5，過去十年，前列腺癌在香港日趨普遍，死亡人數從1991年的101人至2001年219人，新增個案亦由1991年245宗至2001年786宗。
前列腺是男性泌尿生殖系統的一個器官，位於膀胱之下，直腸之前，年輕時形狀如粟子一般大小。隨著年齡的增長，前列腺內的腺體增生，體積也會變大，因而出現前列腺增生，這是男性很常見的病症。
而前列腺癌的出現則是因為腺體內的惡性細胞增生所致，最常發生的位置在前列腺的周邊區，也可以隨著血液、淋巴組織轉移到身體其他部分。
早期無症狀
在香港，前列腺癌的數字不及外國高，但是近年有增加的趨勢。前列腺癌可說是老人病，多見於50 歲以上的中老年男性，現今在中年人身上也有見。
早期的前列腺癌可以是沒有症狀的，一般是通過定期檢查或是前列腺特異抗原（Prostate SpecificAntigen，PSA）註1 檢查而被發現，另外，也有是病人在見醫生時被醫生檢查而發現。以前，前列腺癌被發現時多是後期，這是因為前列腺的腫瘤多生長在前列腺的周邊區，直至生長至一定大小壓住尿管，才會使病人發現有尿道不暢的症狀，而前列腺癌的患者又以年紀大的佔多數，病人往往把小便不暢視為老年所出現的必然現象，或是誤以為是前列腺增生而拖延醫治，直至癌細胞擴散至淋巴或是其他部位而導致其他病徵時，才被發現。
PSA檢查的出現可以及早偵測前列腺細胞是否出現變化，可以較早發現前列腺腫瘤，治愈情況亦大大提高。
年紀愈大患病率愈高
年紀愈大患前列腺癌的機會愈高，另外，前列腺與遺傳亦有一定關係，若是父兄有患前列腺癌，發病的機會比普通人高1.9倍，若是父系和母系中均有兄弟患上前列腺癌，發病機會更高。
香港的患病情況比外國較低的原因：
香港較少人經常接受普檢，不能在早期偵測病症，所以數字較低。
- 家庭醫生可能因為尷尬沒有為病人做探肛或是PSA檢查
- 東方人比白人及黑人患病率較低
- 前列腺癌發展比較緩慢，在未致命之前，病人可能已經死於其他病症。
發現前列腺癌
當發現初期的前列腺癌，醫生會為病人做切除手術或是放射治療。至於選擇哪一種方法去治療癌症則因應個別病人不同的情況或是病人的需要而定，手術治療毋疑是較長遠，其存活率也較好。放射治療則較適合一些不宜手術治療的病人，如年紀太大或是不想做手術。
前列腺癌的分期
第1期
腫瘤只局限在前列腺內，沒有症狀，直腸指檢無法偵測。
第2期
腫瘤仍是局限在前列腺內，體積大至可以檢測。
第3期
腫瘤細胞已開始擴散至前列腺外的鄰近組織
第4期
腫瘤細胞擴散至身體其他部位
手術
手術是治療大部分前列腺癌的主要方法。通常在75歲以下身體沒有其他疾病，心肺功能正常的病人較為適合，約80％病人在十年後仍然存活，但手術後小部分患者可能會有尿失禁、勃起功能障礙等副作用。
失去前列腺
前列腺最主要的功能是製造精液中的水分，若是切除了前列腺，最大問題是不能再製造精液，對性生活卻影響不大。但是，因為前列腺與陰莖的神經線相當接近，手術時，醫生須小心保留其附近的神經線，否則會令病人出現勃起功能障礙。另外，因為括約肌與膀胱接近，手術後，大約會有1至2％的病人會有失禁的情況。
放射治療
- 放射治療是利用輻射破壞癌細胞，這種治療通常可以在門診進行。
- 短距離放射療法是將有輻射元素的125碘植入前列腺，逐步釋放輻射而殺死癌細胞。
副作用
放射治療對前列腺的遠期效果較手術差，而且也會有小便較頻密的問題，但是因為很多人都怕做手術，相對便願接受這種治療。
荷爾蒙治療
美國醫生Charles Brenton Huggins發現前列腺癌細胞的生長通常需要男性荷爾蒙的幫助，所以，使用藥物來減低或是阻斷男性荷爾蒙的作用，可以治療前列腺癌，這個發現使Huggins成為1966年諾貝爾醫學獎得主。
男性荷爾蒙百分之97是由睪丸供應，另外3％則來自腎上腺，荷爾蒙治療法包括睪丸切除術及口服女性荷爾蒙等。可惜的是，前列腺有兩類細胞，一類受荷爾蒙控制，另一類則不受荷爾蒙控制，對於不受荷爾蒙控制的細胞，荷爾蒙療法便沒有效用。有研究指，荷爾蒙治療可增加末期前列腺癌患者的存活率。
副作用
- 有機會出現骨質疏鬆
- 可能出現如女性更年期的症狀，如潮熱之類。
- 對性生活失去興趣
我會不會患前列腺癌？
男人若能活到100歲，一定會出現前列腺癌；若是小心檢查，就是50歲的男人，大約會有30％患了前列腺癌，但不一定會病發至臨床上可見，一如患血管硬化的人很多，卻不一定會出現心臟病。
自從發現男性荷爾蒙對前列腺的影響後，雖然荷爾蒙療法對某部分前列腺癌有幫助，但對擴散了的前列腺癌，直至今日仍是沒有治療突破，雖然在這幾十年間有不少相關治療研究及新藥物出現，提高了病人的存活率，但對擴散至骨的前列腺癌的治療卻沒有長足的進步。而年紀大的男性尤須注意，癌細胞若擴散至骨骼，當骨骼不能承受時會導致下半身癱瘓。
及早治療前列腺癌，預後情況是相當好的，定期做肛檢及PSA檢查，可以幫助男性預防前列腺癌。
註1:
前列腺特異抗原（Prostate Specific Antigen，PSA）前列腺細胞會分泌一種蛋白質，當男性的年紀漸長，前列腺發大，其PSA的濃度會亦會隨年齡而增加，PSA 值如果在4或以下，患癌的機會較低，而PSA值在4以上，便需要定期作肛檢及PSA檢查以監察變化。
前列腺是男性泌尿生殖系統的一個器官，位於膀胱之下，直腸之前，年輕時形狀如粟子一般大小。隨著年齡的增長，前列腺內的腺體增生，體積也會變大，因而出現前列腺增生，這是男性很常見的病症。
而前列腺癌的出現則是因為腺體內的惡性細胞增生所致，最常發生的位置在前列腺的周邊區，也可以隨著血液、淋巴組織轉移到身體其他部分。
早期無症狀
在香港，前列腺癌的數字不及外國高，但是近年有增加的趨勢。前列腺癌可說是老人病，多見於50 歲以上的中老年男性，現今在中年人身上也有見。
早期的前列腺癌可以是沒有症狀的，一般是通過定期檢查或是前列腺特異抗原（Prostate SpecificAntigen，PSA）註1 檢查而被發現，另外，也有是病人在見醫生時被醫生檢查而發現。以前，前列腺癌被發現時多是後期，這是因為前列腺的腫瘤多生長在前列腺的周邊區，直至生長至一定大小壓住尿管，才會使病人發現有尿道不暢的症狀，而前列腺癌的患者又以年紀大的佔多數，病人往往把小便不暢視為老年所出現的必然現象，或是誤以為是前列腺增生而拖延醫治，直至癌細胞擴散至淋巴或是其他部位而導致其他病徵時，才被發現。
PSA檢查的出現可以及早偵測前列腺細胞是否出現變化，可以較早發現前列腺腫瘤，治愈情況亦大大提高。
年紀愈大患病率愈高
年紀愈大患前列腺癌的機會愈高，另外，前列腺與遺傳亦有一定關係，若是父兄有患前列腺癌，發病的機會比普通人高1.9倍，若是父系和母系中均有兄弟患上前列腺癌，發病機會更高。
香港的患病情況比外國較低的原因：
香港較少人經常接受普檢，不能在早期偵測病症，所以數字較低。
- 家庭醫生可能因為尷尬沒有為病人做探肛或是PSA檢查
- 東方人比白人及黑人患病率較低
- 前列腺癌發展比較緩慢，在未致命之前，病人可能已經死於其他病症。
發現前列腺癌
當發現初期的前列腺癌，醫生會為病人做切除手術或是放射治療。至於選擇哪一種方法去治療癌症則因應個別病人不同的情況或是病人的需要而定，手術治療毋疑是較長遠，其存活率也較好。放射治療則較適合一些不宜手術治療的病人，如年紀太大或是不想做手術。
前列腺癌的分期
第1期
腫瘤只局限在前列腺內，沒有症狀，直腸指檢無法偵測。
第2期
腫瘤仍是局限在前列腺內，體積大至可以檢測。
第3期
腫瘤細胞已開始擴散至前列腺外的鄰近組織
第4期
腫瘤細胞擴散至身體其他部位
手術
手術是治療大部分前列腺癌的主要方法。通常在75歲以下身體沒有其他疾病，心肺功能正常的病人較為適合，約80％病人在十年後仍然存活，但手術後小部分患者可能會有尿失禁、勃起功能障礙等副作用。
失去前列腺
前列腺最主要的功能是製造精液中的水分，若是切除了前列腺，最大問題是不能再製造精液，對性生活卻影響不大。但是，因為前列腺與陰莖的神經線相當接近，手術時，醫生須小心保留其附近的神經線，否則會令病人出現勃起功能障礙。另外，因為括約肌與膀胱接近，手術後，大約會有1至2％的病人會有失禁的情況。
放射治療
- 放射治療是利用輻射破壞癌細胞，這種治療通常可以在門診進行。
- 短距離放射療法是將有輻射元素的125碘植入前列腺，逐步釋放輻射而殺死癌細胞。
副作用
放射治療對前列腺的遠期效果較手術差，而且也會有小便較頻密的問題，但是因為很多人都怕做手術，相對便願接受這種治療。
荷爾蒙治療
美國醫生Charles Brenton Huggins發現前列腺癌細胞的生長通常需要男性荷爾蒙的幫助，所以，使用藥物來減低或是阻斷男性荷爾蒙的作用，可以治療前列腺癌，這個發現使Huggins成為1966年諾貝爾醫學獎得主。
男性荷爾蒙百分之97是由睪丸供應，另外3％則來自腎上腺，荷爾蒙治療法包括睪丸切除術及口服女性荷爾蒙等。可惜的是，前列腺有兩類細胞，一類受荷爾蒙控制，另一類則不受荷爾蒙控制，對於不受荷爾蒙控制的細胞，荷爾蒙療法便沒有效用。有研究指，荷爾蒙治療可增加末期前列腺癌患者的存活率。
副作用
- 有機會出現骨質疏鬆
- 可能出現如女性更年期的症狀，如潮熱之類。
- 對性生活失去興趣
我會不會患前列腺癌？
男人若能活到100歲，一定會出現前列腺癌；若是小心檢查，就是50歲的男人，大約會有30％患了前列腺癌，但不一定會病發至臨床上可見，一如患血管硬化的人很多，卻不一定會出現心臟病。
自從發現男性荷爾蒙對前列腺的影響後，雖然荷爾蒙療法對某部分前列腺癌有幫助，但對擴散了的前列腺癌，直至今日仍是沒有治療突破，雖然在這幾十年間有不少相關治療研究及新藥物出現，提高了病人的存活率，但對擴散至骨的前列腺癌的治療卻沒有長足的進步。而年紀大的男性尤須注意，癌細胞若擴散至骨骼，當骨骼不能承受時會導致下半身癱瘓。
及早治療前列腺癌，預後情況是相當好的，定期做肛檢及PSA檢查，可以幫助男性預防前列腺癌。
註1:
前列腺特異抗原（Prostate Specific Antigen，PSA）前列腺細胞會分泌一種蛋白質，當男性的年紀漸長，前列腺發大，其PSA的濃度會亦會隨年齡而增加，PSA 值如果在4或以下，患癌的機會較低，而PSA值在4以上，便需要定期作肛檢及PSA檢查以監察變化。
天文學家在地球太陽系外一顆行星的大氣中發現存在水的證據
天文學家周三說，已在距離地球60光年的一個巨大行星的大氣層中發現存在水的證據，而這也是迄今地球太陽系外存在水的最佳證據。
研究人員在科學期刊《自然》(Nature)撰文稱，這個編號HD 189733b的行星本身不可能蘊含生命，但有證據支持或許可在其他太陽系中尋找生命。
「我們在距離我們數兆(萬億)英里外的一個行星上清楚確認水的跡象，感到又驚又喜，」同時發布的新聞稿援引歐洲太空總署巴黎天體物理研究所研究員堤內蒂(Giovanna Tinetti)的話說。堤內蒂也是這項研究的領導人。
「雖然HD 189733b遠不適合居住，而且實際上環境還非常惡劣，但我們的發現顯示，水在那裡比我們以前所認為的要普遍得多，而我們的方法可在未來用於研究較『適合生命』的環境，」堤內蒂說道。
調查顯示，這顆繞著狐貍星座(Vulpecula)中某顆恆星運轉的行星，在相當於水的波長帶顯得更大，顯示大氣中存在這種物質。
HD 189733b是一顆「熱木星」行星，類似太陽系中被氣體環繞的木星，但要熱得多。
Ref: http://hk.news.yahoo.com/070712/3/2bc43.html
訂閱：
文章 (Atom)